I'm on a boat!(船上にて)

バージョン2.0、2014年2月

ダンジョン・ワールドのアドベンチャー

ジョー・バナー作

青く広大で水に恵まれた冒険

このアドベンチャーは、ダンジョン・ワールドのルールを念頭に置いてデザインしました(『ワールド・オブ・ダンジョンズ』でもうまく機能するはずです)。収録されたキャラクター・場所・危難は、新しいキャンペーンの導入、単発セッション、海の彼方の新たな設定にプレイヤーの目を向ける手段として用いることができるでしょう。

『ダンジョン・ワールド』で気に入っていることの1つは、素晴らしくも新しいコンテンツが常に発表されていることです(訳注:2014年当時)。そして戦慄すべきことに、海賊は半端ない人気なのです! より海賊的なキャラクターを望むプレイヤーは、Timothy Schroeder作のコンペンディアム・クラスSwashbucklerか、Jacob Randolph作のプレイブックThe Dashing Heroを試してみてください。Street Rat GamesのBilly Bonesは、必要な戦利品と略奪を満たしてくれるでしょう。さらに、このアドベンチャーを終えて、まだ陸に戻る気にならないなら、James Hawthorne作のPirate Worldの動向をお見逃しなく!


始める

本書はGMであるあなたに、『ダンジョン・ワールド』のゲームの運用をずっと容易して、セッションを記憶に残りもっと楽しいものとするためのツールを提供します。

この手のゲームをプレイしたことがなければ、『ダンジョン・ワールド』のルールブックのガイドを読み、私にメッセージを送り、Google+のDungeon World tavernを確認してみてください。このグループはフレンドリーかつ物知りで、初心者に喜んで手ほどきしてくれます(訳注:残念ながらGoogle+はサービスを終了しました……)。

自分のゲームをプレイするには、本書の内容では足りないと感じるかもしれません。『ダンジョン・ワールド』では、「何が起こるか発見すべくプレイする」「質問をして、その回答を活用する」のだということは、記憶に留めておく価値があります。このサプリメントはその手助けをするようにデザインされてます。みなさんのグループではどのような回答となったのか、そしてその答えがどのようにみなさんの冒険を本当に素晴らしくユニークなものとしたのかを、是非聞かせてください。

内容を気に入っていただけましたか?

本書を楽しんでいただけたなら、joebanner.co.ukを訪れ、私のRPGサプリメント、ゲーム記事、便利なリンクを見ていってください。Patreonでサポートしていただけるなら、私がより多くの作品を出す一助となります。詳しくはpatreon.com/jbinicをご確認ください(訳注:PatreonやTwitterでの活動は現在休止されているようです)。

お楽しみください。そして、みなさんのたいまつが、待ち受ける暗闇の中で煌々と燃え上がりますように!

やるべきことは……

  • 本書を読む
    • 自分に閃きを与えてくれるものを活用する
      • そうでないものは無視する
        • 自作のいけてる要素を追加する
          • 楽しむ!

            導入

            親愛なる冒険者、海賊、やくざ者へ……

            街の歩哨が「犯罪」じゃないかと強く主張する、心躍る一連の冒険を経て、みなさんは国を離れるのがよいかもしれないということになりました。そういったわけで、海を渡る船を確保したのです。

            • 海の雌馬(うみのめうま)号での船旅を手配したのは誰?
              • ランディングトン港で指名手配されたのはどうして?
                • 安全な船旅を手配するために、どのような対価を支払った?
                  • どこに向かっているの? そこに行く理由は?
                    • 海の雌馬に乗船する、君たち以外の旅の道連れどのような人物?

                      海の雌馬号での船旅を手配したなら、ダイス・ロール+【CHA】。10+なら3つ選択、7-9なら2つ選択。6-なら1つ選ぶこと。

                      • 公正な取引ができた
                        • 慌てて出発しなくて済んだ
                          • 船の乗組員は誰も、君たちの「指名手配」張り紙を見ていない
                            • 船長にずっと気に入られる

                              みなさんは、船の仕事を手伝うことを期待されると同時に、乗組員の食事に加わることも歓迎されています。食卓に供されるのは主に、食料貯蔵室の堅パン、干し肉、真水、酸っぱいワインです。運と風次第ですが、旅は2週間かかるはずです。

                              この船が乗客を乗せるのは初めてではなく、乗組員はおおむね中立的な態度です。眠っている間に喉をかききられることもなければ、船から海に落ちても助けの手が差し伸べられることもありません。

                              ランディングトン港

                              • 繁栄度:[そこそこ]
                                • 人口:[増大]
                                  • 防衛:[港の歩哨]
                                    • 交易:ウンベルト、ノスジャッド、テル’デラス、クール・キビル、エスピネット
                                      • その他:[無法][市場]
                                        • リソース:キリバイト鉱石([風変わり])、船、奴隷、酒
                                          • ギルド:船大工親交会

                                            港の歩哨([一団][知的][組織的])

                                            錨型ハルバード(d8、[近接][長物])

                                            8HP 1アーマー


                                            本能:港を守る

                                            • 警鐘を鳴らす
                                              • 侵入者を武器にでとらえ、監房に引っ張っていく
                                                • 悶着を起こす者たちをしっかり見張る

                                                  海の雌馬号

                                                  使い古されているものの外乗な商船で、「合法的な」交易業者が乗り込んでいます。乗組員の中には、更正した犯罪者もいるが、大部分は真っ当に生きようとしているにすぎません。

                                                  キャスト

                                                  • カサンドラ・カシウス、「骨董商」に転身した海軍将校
                                                    • ティム、船の給仕係(キャビンボーイ)を務める実直な半オーク
                                                      • チャックルズ、気難しい船の料理人

                                                        まつわる問い

                                                        • 海の雌馬号は結局どうなるのか?
                                                          • どういった積荷を船は運んでいるのか?
                                                            • 半オーク(ティムと呼ばれる)はいかなる経緯で船の給仕係になったのか?

                                                              カシウス船長([単体][知的][組織的])

                                                              塩のこびりついたカトラス(d10 [近接])

                                                              16HP 2アーマー


                                                              本能:楽しく過ごしてたっぷり稼ぐ

                                                              • 最前線に身を置き統率する
                                                                • 船と運命を共にする

                                                                  給仕係のティム([単体][知的])

                                                                  銅の棍棒(w[d10] [近接])

                                                                  21HP 0アーマー

                                                                  特質:青き深海の祝福


                                                                  本能:船長に楽をさせる

                                                                  • 大切な連絡を伝える
                                                                    • 旅ができうる限り迅速に運ぶようにする

                                                                      甲板の上(左から順に):

                                                                      船尾甲板、船首楼

                                                                      甲板の下(左から順に):

                                                                      船長室、客室、食堂、貨物倉1

                                                                      主船倉(左から順に):

                                                                      貨物倉2、貨物倉3、貨物倉4

                                                                      積荷目録

                                                                      積荷の箱の蓋をこじ開けたなら、そこにあるのは……

                                                                      1. 警報器、鳴り止むことはない
                                                                        1. 多彩な色の液体の入ったガラスの小瓶
                                                                          1. 骸骨とその人物の所持品
                                                                            1. 子供用の動物の縫いぐるみ
                                                                              1. 生きた蛇1匹、オーガの腕よりもでかい
                                                                                1. スノーグローブに収められた魔術師の邸宅の小さなレプリカ
                                                                                  1. 上質で非常に強い蒸留酒のボトル数本
                                                                                    1. 血にまみれた雄牛の角
                                                                                      1. 古い靴一組、泥だらけで履き古されている
                                                                                        1. カシウス船長愛用の正装
                                                                                          1. 美しいルビーの瞳を備えたブロンズ像
                                                                                            1. イブン・アル-ナディム本人の署名入りの束ねられた原稿

                                                                                              カスタム・ムーヴ

                                                                                              帆を張るなら、ダイス・ロール+【STR】。10+なら、過たず帆を張って、風を受ける。7-9なら、帆はしっかりと固定されるものの、荒れた天気や厳重な検査には耐えられない恐れがある。

                                                                                              舵を取るなら、ダイス・ロール+【DEX】。10+なら、空は晴れ渡り海は青い。7-9なら、厄介事が待ち受けているものの、乗組員に対応するための十分な時間をもたらすことができる。

                                                                                              酒合戦に参加するなら、ダイス・ロール+【CON】。10+なら、他全員を酔い潰させる。7-9なら、勝利するもののそれから数時間意識を失うか、さもなくば、とりわけ嫌な相手に次いでの2位となる(君が選択)。ミスなら、見事なまでの失態を演じ、決して口にすべきでない事実をもらしてしまう。

                                                                                              進路を決めるなら、ダイス・ロール+【INT】。10+なら、破滅的状況を回避して、船長の敬意を勝ち取る。7-9なら、その経路は十分に安全だが、明らかな危険(例えば岩礁、渦巻、セイレーン、敵対者など)をかろうじて避ける。

                                                                                              檣楼(しょうろう、船のマストの上部にある物見台)で見張りにつくなら、ダイス・ロール+【WIS】。10+なら、以下のリストからGMに3つ質問すること。7-9なら1つ質問できる。その答えを足がかりとして行動する場合、〔次回+1〕される。

                                                                                              • どのようなもの(人物あるいは物事)が迫りつつある?
                                                                                                • 空や海について奇妙な点は?
                                                                                                  • 一番近い陸地はどこ?

                                                                                                    乗組員の士気を高める(食事にスパイスを加える、舟歌を歌う、カードゲームを企画するなど)なら、ダイス・ロール+【CHA】。10+なら、乗組員が支持してくれる。7-9なら、大部分の乗組員には好かれるものの、ある人物(例えば一等航海士や船長のペットの猿など)を思いがけず困らせてしまう。それが誰なのかをGMに伝えること。


                                                                                                    感染爆発!

                                                                                                    海の雌馬号は、夕食時ではあるものの、雰囲気が張り詰めています。提供されるまずい食べ物はいつも以上にひどい臭いで、先頃不満を漏らした輩は頭にお椀を投げつけられました。どういうわけか、料理人のチャックルズは平時よりも苛立っているようです……

                                                                                                    • 君は感染した?(イエスならXPを獲得。ノーなら、どういう理由で感染を避けたのか述べる)
                                                                                                      • 感染した人に最初の症状が現れはじめるのはいつ?
                                                                                                        • そもそもチャックルズの感染源は?
                                                                                                          • 腐れひげ病の治療法(と考えられているの)は? 船内のどこで、多少なりとも見つけられる可能性がある?

                                                                                                            フロント

                                                                                                            大群/人型の害獣

                                                                                                            欲求:繁殖する、数を増やし食い尽くす

                                                                                                            不吉な兆し

                                                                                                            ✓ 嫌な気持ちになる夕食
                                                                                                            □ 感染した船乗りが病気を広める
                                                                                                            □ ほぼ全ての食物が汚染される
                                                                                                            □ 害獣の巣が船の半分以上を覆う
                                                                                                            □ 船員の全員に感染するか、みんな喰われてしまう

                                                                                                            破滅:混沌 ネズミどもが君たちの肉を狙う。船を捨てろ!

                                                                                                            クリーチャー

                                                                                                            感染した船乗り([大群][恐怖存在])

                                                                                                            毒性のある爪(d6 [近接])

                                                                                                            3HP 1アーマー


                                                                                                            「ジョーンズ、今夜のお前の振る舞いは無茶苦茶変だったぞ。『人肉、よこせよこせ』ってどういう意味だ?」

                                                                                                            本能:ダメにする

                                                                                                            • 噛み付きやひっかきで感染させる
                                                                                                              • 立ち止まって喰らう

                                                                                                                チャックルズ、感染した料理人([料理人][恐怖存在])

                                                                                                                胆汁まみれの大包丁(d8 [近接])

                                                                                                                18HP 1アーマー


                                                                                                                本能:感染を広げる

                                                                                                                • 噛み付きやひっかき、胆汁を吐き出すことで感染させる
                                                                                                                  • 鞭のような尻尾を打ちつける
                                                                                                                    • より多くのネズミを呼び集める

                                                                                                                      カスタム・ムーヴ

                                                                                                                      (感染したものに)ひっかかれたと感じたなら、ダイス・ロール+【CON】。ヒット(7+)なら、次の数分間、身体の自由が利かず、地面に嘔吐する羽目になる。7-9なら、加えて能力減退の「不調(【CON】-1)」を受ける。6-なら、上記の7-9に加えて、次の症状のうち1つがすぐさま現れる:

                                                                                                                      • 君の歯と爪が伸びて鋭くなる
                                                                                                                        • 君の瞳が血のような赤い輝きを放つ
                                                                                                                          • 身体の所々に新たにゾッとするような獣毛が生える
                                                                                                                            • ものを考えるのが難しくなってくる……(能力減退「散漫(【WIS】-1)」)
                                                                                                                              • 一番近くの「肉」に攻撃を浴びせる

                                                                                                                                1日以上経過しても症状が現れない場合は、感染が根付かなかったということになる。今回は、だが。症状が出れば出るほど、感染の治療は困難になる。


                                                                                                                                翻る海賊の黒旗

                                                                                                                                「諸君らの船長に告ぐ。すぐさま財宝を指し出しなさい。さもなければ命を頂戴することになる。もちろん財宝も。敬具。バリスタ・フラッグ船長より」

                                                                                                                                フロント

                                                                                                                                不吉な兆し

                                                                                                                                □ 黒い旗を掲げる船を水平線上に発見
                                                                                                                                □ 海賊の所業についての不穏な噂が船内に蔓延する
                                                                                                                                □ カモメが最後通告を届ける
                                                                                                                                □ 海賊・黒旗団が夜間襲撃をしかけてくる

                                                                                                                                破滅:破壊 船は沈没、財宝は略奪される

                                                                                                                                クリーチャー

                                                                                                                                卑劣な海賊([大群][組織的])

                                                                                                                                欠けたカトラス(d6+1 [近接])

                                                                                                                                3HP 1アーマー


                                                                                                                                本能:盗み略奪する

                                                                                                                                • 大胆に前進する、さもなくば逃げる
                                                                                                                                  • 酔っ払って無作法に振る舞う

                                                                                                                                    カモメ使い([単体][知的][秘術の力])

                                                                                                                                    マジック・ミサイル(b[d10] [近距離][遠距離])

                                                                                                                                    12HP 2アーマー


                                                                                                                                    この老人は、自分の村を売ることにより、黒旗団での地位を得たと言われている。彼の魔術と船長の統率力の連携の恐ろしさは実証済みだ。

                                                                                                                                    本能:大海原での恐怖を見物する

                                                                                                                                    • 鳥の目を通してものを見る
                                                                                                                                      • 突然群がらせることで、注意をそらし度肝を抜く
                                                                                                                                        • 嵐と恐怖の呪いを生み出す

                                                                                                                                          バリスタ・フラッグ船長([単体][知的][組織的])

                                                                                                                                          ハルバード(d6+2 [貫通1])

                                                                                                                                          16HP 2アーマー


                                                                                                                                          黒旗団の女船長、屍衣海の厄災。丁寧に落ち度を指摘する。

                                                                                                                                          本能:大海原を支配する

                                                                                                                                          • 配下の船乗りに強圧的な命令を下す
                                                                                                                                            • 尊大に脅しをかける
                                                                                                                                              • 相手の武装を解除して、バランスを崩させる
                                                                                                                                                • カモメの群れの中に姿を消す

                                                                                                                                                  財宝

                                                                                                                                                  カモメの地図([重量1])

                                                                                                                                                  この古い羊皮紙には、海を渡る習慣を持つ渡り鳥の移動経路、すなわち嵐を逃れるもっとも安全な航路が記されている。この地図を用いての航海には〔継続+1〕。けれど、この地図を用いたダイス・ロールで一度でもミスを出したなら、その経路は時代遅れであったことが明らかとなり、以降ボーナスは適用されなくなる。

                                                                                                                                                  リーフモンガーの要石([重量1])

                                                                                                                                                  カルデラ海の島々が起源とされる、変わった形状の珊瑚の欠片。この要石を所持している限り、波間の下にいる触手を持つ巨人たちや、深海都市の秘密を夢に見る。《物言う知見》を行うなら、【INT】の代わりに、ぼんやりと覚えている夢で見た知識用いることにできる。そうした場合、自動成功(10+を振った扱い)になり、GMは〔ホールド1〕を得る。GMはこの〔ホールド〕を消費することで、いつでもそのキャラクターが知らず知らずのうちとる行動(意味不明の言葉を口走ったり、異様なジェスチャーを行うなど)を描写することができる。このアクションは、近辺にいる他の知性ある存在の注意を引いてしまうだろう(加えて、恐怖、怒り、吐き気を催すほどの嫌悪がそれによって引き起こされる)。


                                                                                                                                                  クレジット

                                                                                                                                                  次に記載する箇所を除いて、このドキュメントは、Joe Bannerが執筆とデザインを行いました。テキスト(デザイン以外)は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(表示 - 継承 3.0 非移植)に基づいて、自由に再利用することができます。

                                                                                                                                                  アートワーク、フォント&デザイン

                                                                                                                                                  アートワークは全て、大英図書館パブリック・ドメイン・コレクション(flickr.com/photos/britishlibrary/)から持ってきました。フォントは、PT Serif、Open Sans、FontAweasome(SIL OFL 1.1)を使用しています。

                                                                                                                                                  ダンジョン・ワールド

                                                                                                                                                  セージ・ラトーラとアダム・コーベル作成の『ダンジョン・ワールド』

                                                                                                                                                  謝辞を捧げるのは……

                                                                                                                                                  全員が最高の楽しみに〔継続+1〕をつけてくれる、プレイテスターたち。

                                                                                                                                                  G+のDungeon World Tavernのみなさん。

                                                                                                                                                  コメントや質問があるなら

                                                                                                                                                  ku.oc.cnibj@enilno‎にメールを送ってください!